阿兰若是什么意思
2024-09-21 08:01:01
100
“阿兰若”是梵语,有的经典中写做“阿练若”,翻译成中文的意思是:闲静处、寂静处、空净处、无诤处等。
《大智度论》曰:“阿兰若即远离处,离村最近二里,能远益善。去村一拘卢舍。”(一拘卢舍,秦言五里(一里为一百八十丈),秦尺一尺大约等于现在的0.23米,五里大约相当于现在的四里地左右)
《十诵律》中说,只要离村庄三、四里地的距离,就可以称为“阿兰若处”了。
《佛说十二头陀经》云:“阿兰若处,十方诸佛皆共赞叹,无量功德皆由此生。”
比丘常居阿兰若处,不住于外,是十二头陀行之一。因此,古代以来的大德高僧,大都把寺院建在寂静之处,以利于修行,所以,“阿兰若”也成为了比丘所居住寺院的代称。现代社会,即使有的寺院建在城市之中,也应一心修行,不做经商旅游,为喧闹的都市存一片净土,令众生心有所依,以清净度众。